receiver (noun)

credit receiver — получатель кредита

reflex receiver — рефлексный приёмник

to lift the receiver — поднять трубку

to replace the receiver — положить телефонную трубку

to cradle the telephone receiver — положить трубку

he slammed down the receiver — он бросил трубку

fuze-number receiver — принимающий прибор трубки

to put down the receiver — класть трубку

court receiver — лицо, назначенное приказом суда управлять имуществом банкрота или имуществом, которое является предметом спора

target data receiver — принимающий прибор целеуказания

pitching data receiver — принимающий прибор килевой качки

rolling data receiver — принимающий прибор бортовой качки

target bearing receiver — принимающий прибор пеленга цели

starting air receiver — резервуар пускового воздуха

scavenging receiver — ресивер продувочного воздуха

fungus culture receiver — сборник грибной культуры

refrigerant system receiver — ресивер хладагента

rendered fat receiver — сборник топленого жира

receiver cupola — вагранка с выносным горном

cupola receiver — копильник вагранки

самолёт, заправляемый в воздухе

administrative receiver — управляющий конкурсной массой

to send a message by radio — передать сообщение по радио; сообщить радиограммой

by radio — по радио

via radio — по радио

Radio Times — Радио таймс

over the radio — по радио

radio button — "радио" кнопка

to speak on the radio — выступить по радио

automated format radio — автоматизированное радиовещание

stereophonic radio — стереофоническое радиовещание

radio format — категория программы радиовещания

line-wired radio — проводное радиовещание

hospital radio — радиовещание для больниц

portable radio — портативный радиоприёмник

clock radio — радиочасы; радиоприёмник с таймером

to receive a radio — получить радиограмму

radio announcer — диктор радио

radio play — пьеса для радио; радиопостановка

radio navigation — воздушная радионавигация

radio bomb — бомба с радиовзрывателем

radio deception — радиодезинформация, радиообман

radio detection — обнаружение при помощи радиотехнических средств; радиотехническая разведка

radio facility — радиосредство связи или навигации

radio intelligence — радиоразведка; перехват радиопередач противника

radio intercept — радиоперехват

radio repair — ремонт радиооборудования

radio procedure — порядок радиосвязи

radio alert — готовность радиостанций к работе

radio silence — радиомолчание

multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь

microwave digital radio — микроволновая цифровая радиосвязь

Citizen's Band Radio — персональная двусторонняя радиосвязь

radio and television service — радио и телевизионная связь

this radio works from the mains — радио работает от сети

to hear a song on the radio — услышать песню по радио

radio control system — система с управлением по радио

radio control — дистанционное управление по радио

radio requisition — заявка, подаваемая по радио

radio control board — пульт управления по радио

land telecommunications — наземные средства связи

telecommunications requirements — требования к связи

telecommunications power supply — электропитание связи

telecommunications data — данные о нагрузке линий связи

piano tuner — настройщик фортепьяно

fine tuner — регулятор точной настройки

string tuner — машинка для настройки струн

loop tuner — редактор тонкой настройки цикла

cavity tuner — устройство настройки резонатора

lengthening coil tuner — удлинительная катушка для настройки

chromatic tuner — хроматический тюнер

VHF tuner — переключатель каналов диапазона метровых волн

all-band tv tuner — переключатель телепрограмм

from the cradle — с колыбели, прирождённый

to rock a child in a cradle — укачивать ребёнка в колыбели

hog lifting cradle — подъемная люлька для свиных туш

cradle rotational setover — доворот люльки

dumping cradle — люлька - опрокидыватель

travelling cradle — подвижная люлька

Greece, the cradle of European culture — Греция, колыбель европейской культуры

from the cradle to the grave — от колыбели до могилы, всю жизнь

he dropped the receiver into its cradle — он положил трубку на рычаг

cone cradle — коническая рама

cradle of a pump — рама фундамента под насос

reel mounting cradle — рама для установки рулона

engine cradle — фундаментальная рама под двигатель

hog ejecting cradle — эжектор для выброса свиных туш

payoff cradle — короб для разматывания рулона

loading cradle — карман для готовой продукции

smoke cradle — устройство для имитации снега

cradle angle — угол установки люльки

converter cradle — люлька конвертера

cradle worm — червяк привода люльки

cradle elevator — подъемник люльки

coil cradle — люлька разматывателя

gun cradle — люлька орудия

working cradle — рабочая люлька

carrier cradle — подвесная люлька

cradle roll — угол качания люльки

to rock a cradle — качать колыбель

to be cradled in luxury — вырасти в роскоши

to cradle the telephone receiver — положить трубку

green fence — живая изгородь

picket fence — частокол

sunk fence — низкая изгородь вокруг сада, проходящая по канаве

cockatoo fence — изгородь из жердей и сучьев

wooden fence — деревянная изгородь, частокол

to dash against the fence — врезаться в забор

double-apron fence — усиленный проволочный забор

to lean over a fence — наклониться над изгородью

to vault a fence — перескочить через забор

bridge safety fence — защитное ограждение моста

chicken fence — ограждение из проволочной сетки

barbedwire fence — ограждение из колючей проволоки

to run a fence round a house — обнести дом забором

fence with ditch in the foreground — канава с палисадом

fence post — столб ограждения

protection fence — барьерное ограждение

barbed wire fence — ограждение из колючей проволоки

stall fence — аэродинамический гребень

anti-stall fence — аэродинамическая перегородка

boundary-layer fence — аэродинамический гребень

notch fence — аэродинамический гребень с вырезом

fillet flap fence — перегородка обтекаемого закрылка

complete master of fence — настоящий мастер фехтования, искусный фехтовальщик

fence dealer in stolen goods — приёмщик, скупщик, перекупщик краденого

fence wire — проволока для оград

to be on the other side of the fence — быть в другом лагере; придерживаться противоположного мнения

to be on the same side of the fence — быть в том же лагере; занимать такую же позицию

to sit on the fence, to be on the fence, to straddle the fence — сохранять нейтралитет; занимать выжидательную позицию

to come down on the right side of the fence — встать на сторону победителя

to make a Virginia fence, to walk like a Virginia fence — идти, шатаясь как пьяный

rip fence — направляющая планка

parallel fence — направляющая линейка

fence rollers — ролики направляющей планки

roller fence — направляющая плита с роликами

to fence a town about with walls — обнести город стеной

the house was fenced about with olive trees — дом был окружён оливковыми деревьями

to fence with a question — уклоняться от ответа на вопрос

separate off this hut from the rest by a wire fence — отгородите этот барак от остальных проволочной оградой

blast fence — струеотбойный щит

jet blast deflector fence — струеотклоняющий щит

snow fence — снегозащитное заграждение; снеговой щит

fence proceeds — доходы от укрывательства, скупки, перекупки краденого

blue eyes — голубые глаза

compound eye — сложный глаз

naked eye — невооружённый глаз

black eye — синяк под глазом

eye specialist — окулист, офтальмолог, врач по глазным болезням, «глазник»

eye hospital — глазная больница

the whites of the eyes — белки глаз

eye for eye — око за око

the eye of Omniscience — всевидящее око

doll's eye sign — симптом кукольных глаз

eye cosmetics — косметика для глаз и век

height of eye — высота глаза наблюдателя

perceptible to the eye — видимый глазом

green eye — ревнивый взгляд

eye contact — встретившиеся взгляды

to maintain eye contact — смотреть друг другу в глаза

I never set eyes on him — я его в глаза не видел

to arrest the eye — остановить взор; заставить взглянуть на себя

as far as eye could reach — насколько может охватить взор

the object fixed his eye — этот предмет привлёк его взор

he fixed her with his eye — он сверлил её взглядом

a slink of the eye — взгляд, брошенный искоса

to enthral the eye — приковать взор

in the eye of the law — в глазах закона

I look upon the problem with a different eye — я иначе смотрю на этот вопрос, я не разделяю такого взгляда на этот вопрос

hard eye — завистливый взгляд

regardant eye — внимательный взгляд

in the public eye — в общественном мнении

eye training — тренировка зрения

half an eye — плохое зрение

eye protection — защита зрения

to cheat the eye — обмануть зрение

to offend the eye — оскорблять зрение

eye strain — чрезмерное напряжение зрения

the Japanese have an eye for flowers — японцы понимают толк в цветах

give an eye to the child — присмотрите за ребёнком

to keep an eye on — глаз не спускать с, следить за

keep your eye on him! — не спускайте с него глаз!

he kept an eye on his luggage — он приглядывал за своим багажом

to have an eye to — иметь на примете ; не упускать из виду

with an eye to — с видами на, в расчёте на, с целью; для того чтобы

spectacle eye — разворотная планка шлюпбалки

pad eye — планка с проушиной

eye sketch — глазомерная съёмка; определение расстояния на глаз

apparent to the naked eye — видимый невооружённым глазом

visible to the naked eye — видимый невооружённым глазом

eye in mourning — синяк под глазом, подбитый глаз

nice eye for distances — хороший глазомер

the eye of day — дневное светило, солнце, «небесное око»

the eye of Greece — око Греции, Афины

eye mucosa tolerance — толерантность слизистой оболочки глаз

the trees were a relief to the eye — деревья радовали глаз

laser eye protection — защита глаз от лазерного излучения

active eye treatment — активный уход за кожей вокруг глаз

vitamin eye cream — витаминный крем для кожи вокруг глаз

pipe eye — наконечник с ушком для труб

eye bushing — втулка ушка рессоры

hoisting eye — подъемное ушко

lifting eye — подъемное ушко

plain eye — нормальное ушко

сыщик, детектив

eye mucosa — слизистая оболочка глаз

to appeal to the eye — радовать глаз

to gouge out an eye — выдавить глаз

around eye area — область вокруг глаз

eye mask — маска для кожи вокруг глаз

eye treatment gel — гель для ухода за кожей вокруг глаз

eye contour cream — крем для ухода за кожей вокруг глаз

anti-ageing eye gel — гель от старения кожи вокруг глаз

anti-aging eye gel — гель от старения кожи вокруг глаз

aloe vera eye cream — крем с алоэ для кожи вокруг глаз

to eye with curiosity — разглядывать с любопытством

to delight the eye — радовать глаз

to hit the eye — бросаться в глаза

to refresh the eye — радовать глаз

trained eye — натренированный глаз

blind in one eye — слепой на один глаз

distant object — отдалённый предмет

minute object — мелкий предмет

foreign object ingestion — засасывание посторонних предметов

foreign object damage — повреждение посторонним предметом

to snatch a falling object — подхватить падающий предмет

the object fixed his eye — этот предмет привлёк его взор

any observable object — любой предмет в поле зрения

object of pity — объект сострадания

object linking embedding — связывание и встаивание объектов

unrecognized flying object — неопознанный летающий объект

object linking and embedding — связь и внедрение объектов

moving object holography — голография движущихся объектов

object linking & embedding — связь и внедрение объектов

an object of our visit — цель нашего прихода

an object for a walk — цель прогулки

object of war — цель войны

with the object of — с целью

object of the game — цель игры

mobile object — движущийся объект

moving object — движущийся объект

direct object — прямое дополнение

direct object — прямое дополнение

complex object — сложное дополнение

indirect object — косвенное дополнение

retained object — прямое дополнение при глаголе в пассиве

a nice object he looked with a black eye! — ну и вид же у него был с фонарём под глазом!

money no object — плата по соглашению

you should have objected in time — нужно было высказывать свои возражения вовремя

he objected in strong language — он выразил свой протест в резкой форме

do you object to smoking? — вы против курения?

object to — возражать

I object very much to a wet summer — я не выношу сырого лета

she uses him as a sex object — он для неё только любовник

radical acceptor — акцептор радикалов

acceptor molecule — молекула -акцептор

electron acceptor — акцептор элекронов

thermal acceptor — термический акцептор

acceptor density — концентрация акцепторов

creditor on mortgage — ипотечный кредитор

unsecured creditor — необеспеченный кредитор

to stand off a creditor — отделаться от кредитора

bond creditor — кредитор по денежному обязательству

judgement creditor — кредитор по постановлению суда

agreement with creditor — договорённость с кредитором

mortgage creditor — кредитор по ипотеке

importunate creditor — назойливый кредитор

book creditor — кредитор по расчётной книге

prior creditor — привилегированный кредитор

general creditor — лицо, предоставляющее обычный кредит

joint creditor — совокупный кредитор

urgent creditor — назойливый кредитор

trade creditor — лицо, предоставившее коммерческий кредит

creditor at large — кредитор, не имеющий обеспечения долга

secondary creditor — кредитор, не имеющий обеспечения долга

authorized recipient — уполномоченный получатель

message recipient — получатель сообщения

final recipient — конечный получатель

immune recipient — иммунокомпетентный реципиент

garbage recipient — мусороприёмник

recipient countries — страны, получающие помощь или кредит; страны-должники

welfare recipient — лицо, получающее пособие

recipient country — страна получающая кредиты